Considerazioni dalla colonia Italia

0
129

Mi è successo, recentemente, di rileggere alcuni libri in merito all’Art nouveau , quella che noi definiamo Liberty, ovvero il periodo artistico tra la fine del 1800 ed il 1920 circa . In uno di questi testi il mio occhio è caduto su queste righe in merito ai lavori di L. C. Tiffany il grande decoratore e creatore di arredi ed oggetti, in particolare di vetro. Ebbene nel elencare le innovazioni di Tiffany fra le quali il celebre Vetro Favrile (Favrile glass brevettato) ho letto quanto segue :” Il nome Favrile deriva dall’antico termine inglese “fabrile” che significa “appartenente all’arte manuale”. I lettori di Renonews mi scuseranno, ma ho una certa dimestichezza con il latino e che la parola “fabrile” fosse di ascendenza anglo-sassone non mi convinceva, visto che il termine latino era FABRILIS con il significato di “Proprio del fabbro, dell’artefice, dell’arte manuale”. A questo punto ho fatto ricerche ed ho scoperto che una studiosa inglese di arte , poco tempo prima, aveva commentato i lavori di Tiffany proprio con le stesse parole. Diciamo che se qualche storico english-speaking avesse scritto che Giulio Cesare era un comandante di qualche tribù britannica la cosa sarebbe stata ripetuta senza alcun dubbio. Adesso basta girare per il centro ed anche nelle periferie di qualunque città e paese che fra : Shopping, Sale, Open ed altre decine di parole inglesi di scritte in italiano non se ne legge una. Non sono un nazionalista totalitario, ma un minimo di dignità per il mio Paese, la sua Storia, la sua Cultura e per me stesso ho l’obbligo di averla. Adesso ho imparato che a fare da “Guardizi” alle olimpiadi della neve a Cortina ed altrove vi saranno gli appartenenti all’ICE , quel gruppo alla John Killer della Killer & Killer come si legge dai mezzi di informazione non ancora minacciati. Un paese si lascia gestire a questa maniera ? Ma non abbiamo un corpo come quello dell’Arma dei Carabinieri al servizio del nostro PAESE ? E poi vi è il corpo di Polizia ed altre istituzioni a tutela delle manifestazioni anche sportive ? Si ha la netta impressione, e non solo quella, che chi dovrebbe governare il Paese lo faccia conto terzi. Come scrisse Seneca (scrittore latino del 1° d.C. non originario del Far West ) :” Il guaio non è essere schiavi, ma quello di essere contenti di esserlo”. Non ho i mezzi di oppormi a questa PORCATA, ma di certo non assisterò né di persona e neppure in TV a tale Olimpiade conto terzi.